【2025年】韓国ドラマに学ぶ！心に刺さる名セリフ10選感動の名場面特集

韓国ドラマの魅力はストーリーやキャストだけではありません。何気ない一言が、心にスッと入り込んで忘れられない・・・
そんな名セリフが数多く心に残っています。

本記事では、そんな“心に刺さるセリフ”をドラマの名場面とともにご紹介。
筆者自身の感想も交えながら、ドラマファンなら「わかる〜！」と思わずうなずくセリフを厳選しました。

韓国ドラマの名セリフが心に残る理由

感動・共感・キュン・涙…韓国ドラマのセリフは、登場人物の心情や状況にピタリと寄り添っていて、視聴者の心にも深く響きます。
脚本の完成度はもちろん、俳優の表情や演技も加わって、その一言が“名シーン”として記憶に刻まれるものです。

韓国語が理解できなくても、俳優の演技による印象的なシーンは覚えているもので、そこに添えられたセリフが何だったのか？と後になって確認したり、韓国語の印象的な響きは真似したくなるもの。そこから韓国語を学びたいと思い始める人も多いのではないでしょうか？管理者もその一人です。
韓国ドラマの力は本当に凄いですね。

韓国ドラマの心に刺さる名セリフ10選

1. 「俺が君を守る」｜『太陽の末裔』（ソン・ジュンギ）

韓国語：내가 너 지켜줄게（ネガ ノ チキョジュルケ）
軍人ユ・シジンが医師カン・モヨンに向けて放ったこの一言。
危険な任務の合間に交わされる“本気の覚悟”にドキドキしました。
まさに男らしさと誠実さの塊。

2. 「君は僕の奇跡だ」｜『愛の不時着』（ヒョンビン）

韓国語：넌 내 기적이야（ノン ネ キジョギヤ）
リ・ジョンヒョクのセリフ。
北と南、離れた世界で出会った2人の絆の深さを象徴する言葉。聞いた瞬間、涙腺崩壊でした…。

3. 「私、復讐するために生きてきた」｜『ザ・グローリー』（ソン・ヘギョ）

韓国語：복수하려고 살아왔어요（ポクスハリョゴ サラワッソヨ）
全編を通して重みと凄みが感じるセリフ。
静かに語るその言葉に背筋がゾクゾクしました。
彼女の演技も相まって、その内なる思いまで感じる言葉でした。

4. 「それでも生きていく」｜『私の解放日誌』（キム・ジウォン）

韓国語：그래도 살아갈 거야（クレド サラガル コヤ）
日々の疲れや孤独を抱えた人に刺さる一言。
セリフというより、人生のテーマそのもののような感じです。
静かな感動が胸に残るドラマでした。

5. 「運命なんて信じない。でも君は信じたい」｜『キム秘書はいったい、なぜ？』（パク・ソジュン）

韓国語：운명은 안 믿지만, 넌 믿고 싶어（ウンミョンウン アン ミッチマン、ノン ミッコ シポ）
ナルシストな御曹司が放った“素直すぎる本音”。
キュンとくる展開に、セリフも絶妙でした。
運命・・・占い好き筆者は信じるけど、皆さんはどうですか？

6. 「お前の幸せが、俺の幸せだ」｜『トッケビ』（コン・ユ）

韓国語：네 행복이 내 행복이야（ネ ヘンボギ ネ ヘンボギヤ）
何度見ても泣ける“別れ”のシーンでの名セリフ。神秘的な世界観の中で、強烈に感情を揺さぶられた一言。
ゴウンちゃんの顔も忘れられません。

7. 「君のこと、忘れたことなんてなかった」｜『その冬、風が吹く』（チョ・インソン）

韓国語：널 잊은 적 없어（ノル イジュン ジョク オプソ）
再会した恋人に向けて言うシンプルなセリフ。だからこそ刺さる。セリフも演技も繊細で、切なさ100％の名場面。

8. 「私にとっては、君が世界だった」｜『二十五、二十一』（キム・テリ）

韓国語：나에겐 네가 세상이었어（ナエゲン ネガ セサンイオッソ）
青春の終わりに言われたら泣くしかない言葉…。視聴後しばらく引きずるレベルの破壊力。

9. 「君が笑うと、僕も嬉しい」｜『サム、マイウェイ』（パク・ソジュン）

韓国語：네가 웃으면 나도 좋아（ネガ ウスミョン ナド チョア）
日常の中にある幸せを象徴するセリフ。大げさじゃないのに、心に残るんです。このドラマ、リアルな感情描写が本当に良かった。

10. 「また会えると信じてる」｜『スタートアップ：夢の扉』（ナム・ジュヒョク）

韓国語：다시 만날 거라고 믿어（タシ マンナル コラゴ ミド）
夢を追う2人の再会を予感させる希望のセリフ。終盤でこの言葉が来たとき、未来を信じたくなったのを覚えています。

まとめ｜言葉の力を感じる韓ドラの魅力

韓国ドラマのセリフって、シンプルなのに深く刺さるものが多いですよね。
それは脚本だけじゃなく、俳優の演技や表情がすべて揃ってこそ響く“総合芸術”だからこそ。

この記事を読んで「あのセリフ、また聞きたくなった！」「またドラマ観たくなった！」と思ってもらえたら嬉しいです。
筆者はまだまだ韓国語勉強中ですが、ドラマの韓国語字幕なしで観られるようになったら最高です！あと何年かかることやら・・・
韓国語勉強中の人、一緒に頑張りましょう！！

あわせて読みたい記事
韓国語胸キュンセリフ
胸キュン韓国ドラマ10選